 SUEのエッセー |
|
|
Ⅰ 旧暦と旧正月 旧暦では、月が新月になる日を月の初めとし、各月の1日としました。それから翌日を2日、その次の日を3日と数えたのです。そして、次の新月の日がやってくると、それを次の月の1日としました。 旧暦1月1日は、通常雨水（2月19日ごろ）の直前の朔（さく）日であり、1月21日ごろから2月20日ごろまでの間を毎年移動します。 雨水は、二十四節気（にじゅうしせっき）（＝1太陽年を日数（平気法）あるいは太陽の黄道上の視位置（定気法）によって24等分し、その分割点を含む日に季節を表す名称を付したもの）の第2番目で、旧暦1月1日は、通常この雨水の直前の朔（さく）日《朔（さく、英語：new moon）＝月と太陽の視黄経が等しくなること、また、その時刻のこと。現代的な定義での新月（しんげつ）》です。 暦月の初めの日を決定する規則には平朔と定朔とがあり、これによって朔日となる暦日に違いが生じることがあります。 朔は世界中で同時に発生しますが、時差があるため朔日は世界中で同日ではなく、1月21日ごろから2月20日ごろまでを毎年移動します。最近は、 新月から新月までは平均して約29.5日の間隔ですので、12ヶ月間では約29.5日×12ヶ月=約354日であり、太陽暦の1年より約11日短いため、そのままではだんだんと季節とずれていってしまいます。そこで太陰暦では、暦と季節のずれが大きくなってきて、ひと月分に近くなると、閏（うるう）月というものを入れて、ずれを修正します。閏月は平均すると19年に7回ぐらいの割合で入ります。 各国の旧暦は基本的にはほとんど同じですが、標準時が異なるため、時差により朔や節気の日付がずれ、同じ日の日付が1日またはひと月ずれることがあります。 ベトナムの旧暦は中国暦とほぼ同じですが、ベトナム標準時（UTC+7）を使うため、日付が異なることがあります。なお、旧正月が国の休日となっているのは、中国・韓国・北朝鮮・ベトナム・シンガポール・マレーシア・インドネシア・ブルネイとモンゴルなどです。 太陰暦で8月15日の夕方に出る月は、中秋の名月と呼ばれます。単に十五夜といった場合も、中秋の名月をさすことが多いのです。 8月15日は、秋(7,8,9月)の真ん中なので、それで中秋と呼ばれるのです。 この中秋の名月をめでる習慣は、平安時代に中国から伝わったといわれています。 Ⅱ 干支（えと） 「干支を決めるレース」 さらに多少怪しげですが、レースを催した神様は、「神様」ではなく、「天帝（後に釈迦に変化）」ということらしいです。干支の起源は中国に遡るらしいので、たしかに「神様」というよりはこの方がしっくり来ます。 猫と牛と、仲間を二匹も騙したネズミはそれ以来、皆の嫌われ者になりました。ネズミに騙されて一日遅れ、十二支に入れなかった猫は怒って、それ以来ネズミを追いかけるようになりました。 犬と猿についても、「酉（鶏）が戌(犬)と申(猿)の間になったのは、犬猿の仲とも言われる両者を仲裁する為に間に入った」という話です。 又、「『蛇（巳）』と『辰』は同時に神様の門の前に着きました。蛇と辰は同じ仲間なのだけれど、辰は修行を積んで空をも飛べる力をも身に付けていて、蛇は辰の力を認めていたので、『辰様、お先にどうぞ』と一歩譲った。で、『辰』『巳』の順になった」そうです。 なお、日本とベトナムでは干支に違いが有り、「日本の“牛”はベトナムでは“水牛”」に、「“兎”は“猫”」に、「“羊“は”山羊“」に、「猪は豚」になっています。下がその比較表です。
Ⅲ テト ハノイでも開いていたのは、アメリカンクラブのレストラン位だったでしょうか。 ベトナムでは桃や梅の花がめでたいものであるとされています。 そのため町中に桃や梅の花が飾られます。 ベトナム戦争時では、テト（旧正月）に自発的な短期休戦が成立していて、これを「テト休戦」と呼びました。
テトの時に食べる「粽（ちまき）」と街で見かける「麒麟舞い（日本でいう獅子舞い）」の写真をご覧下さい。 最後に （2021/2/10） ■ ■ ■ ■ ■ |
.jpg)
|
 |