Mr. Sandman
lyrics and music : Pat Ballard
1954

 


Pat Ballardによって書かれた歌で、The Chordettesという女声4人組のポップ・コーラスによって最初にレコーディングされた。コーデッツは "Lollipop"を1958年にヒットさせたグループである。日本ではこの歌がよく知られたのではないかと思う。


The Chordettes

ミルスのオジサンたちもこの歌を好んで歌った。Chordettesの歌詞は女性歌詞、ミルスは男用の歌詞で歌います。

私はミルスのサウンドが好きでたまらない。100倍いい。この1人コーラスもミルスバージョンで歌ったファイルです。2003年のレコーディングと書いてあった。

Mr. Sandmanとは「眠りの精」のこと。砂男じゃありません。(2013/11/15)


Mills Brothers


Lyrics(Mills Bros.)

Mister Sandman, bring me a dream.
Make her complexion like peaches and cream.
Give her two lips like roses in clover,
And tell me that my lonesome nights are over.

Sandman, I'm so alone.
Don't have nobody to call my own.
Please turn on your magic beam,

Mister Sandman, bring me a dream.

There's no one I can call my own
I'm so tired of being alone
Sandman, bring me a dream.