歌と歌手にまつわる話

(160) Eydie Gorme死去 Cuando Vuelva A Tu Lado


Eydie Goeme(1928-2013)

イーディ・ゴーメ Eydie Gormeが昨日、2013年8月10日にラスベガスの病院で亡くなった。病名は明らかにされていない。84歳だった。あと6日で85回目の誕生日を迎えるところだった。

トルコ系とイタリア系の両親のもとに生まれた。スペイン語が通訳できるくらい得意だったので、ラテン系の歌を沢山レコーディングして、スペイン語圏のファンが多い。トリオロスパンチョスとのレコードも秀逸である。

Edith Gormezanoが本名だがはじめEdieとした。しかし、Eddieと間違って書かれるのでEydieと変えたという。

それよりも何よりもおしどり夫婦の伴侶、Steve Lawrenceとのラスベガスでの華やかなショー、2人のテレビ番組の話は語り草となっている。

パンチョスとのレコードに”Cuando Vuelva A Tu Lado”が入っている。これは、後に英語の歌詞がつけられ、Dinah Washingtonが歌って有名になった”What A Difference A Day Made”で、この歌の好きな人がじつに多い。(2013/8/11)

⇒ ボレロに英語の歌詞


  Index       Previous Next